我們可以先看效果圖才開始生產嗎?
當然可以。在確認訂單後,我們專業的設計團隊會根據您提供的文字和 Logo 製作電腦模擬圖 (Artwork Preview)。您需要核對名字拼寫、Logo 位置及排版,確認無誤簽署後,我們才會正式開始生產,避免出錯。
Can we see a preview of the design before production begins?
Absolutely. After the order is confirmed, our professional design team will create a computer simulation (Artwork Preview) based on your text and logo. You will need to verify the spelling, logo placement, and layout. We will only start mass production after your signed approval to avoid any errors.
除了傳統獎座,你們還有什麼實用的商務水晶禮品推薦?
除了獎座,我們非常推薦水晶卡片座 (Name Card Holder)、水晶紙鎮 (Paperweight) 及 3D 內雕擺設。這些產品既有實用價值,又能長期擺放在客戶桌面上,是提升品牌曝光率 (Brand Recall) 的絕佳選擇。
Besides traditional trophies, what practical corporate crystal gifts do you recommend?
Apart from trophies, we highly recommend Crystal Name Card Holders, Crystal Paperweights, and 3D Inner Laser Ornaments. These products offer practical value and stay on clients' desks for a long time, making them excellent choices for boosting Brand Recall.
我想做一個完全獨特形狀的水晶獎座,你們支援全客製化 (Custom Design) 嗎?
可以的。如果您有特定的形狀設計(例如公司吉祥物或標誌性建築物),我們可以透過切割、打磨或 3D 內雕技術來實現。這類全客製化訂單通常需要較長的生產時間和模具費用,歡迎聯絡我們評估可行性。
I want to create a completely unique crystal trophy shape. Do you support fully Custom Design?
Yes. If you have a specific shape in mind (e.g., a company mascot or iconic building), we can realize it through cutting, polishing, or 3D inner laser technology. Fully customized orders usually require longer production times and mold fees; please contact us to assess feasibility.
Teammate 的水晶禮品包裝如何體現「送禮的心意」?
包裝是禮物的第一印象。我們所有的水晶產品均配備高級禮盒(通常內襯色丁/縜布或海綿)。當受禮者打開盒子的瞬間,絲布的襯托讓水晶顯得格外珍貴,這種「開箱儀式感」充分表達了送禮機構對受禮者的尊重與心意。
How does Teammate's crystal gift packaging reflect the "thoughtfulness of giving"?
Packaging is the first impression of a gift. All our crystal products come with premium gift boxes (usually lined with satin or foam). The moment the recipient opens the box, the silk lining makes the crystal look exceptionally precious. This "unboxing ritual" fully expresses the giving organization's respect and thoughtfulness towards the recipient.
3D 內雕 (3D Laser Engraving) 的原理是什麼?為什麼它給人高科技的感覺?
3D 內雕是利用雷射光束在水晶內部打出成千上萬個微細爆裂點,而不損傷表面。圖像彷彿懸浮在水晶方塊中央,這種「摸不到但看得到」的視覺效果極具未來感與科技感,非常適合科技公司或創新獎項。
What is the principle of 3D Laser Engraving? Why does it feel high-tech?
3D Laser Engraving uses laser beams to create thousands of tiny micro-fractures inside the crystal without damaging the surface. The image appears to float in the center of the crystal block. This "visible but untouchable" visual effect is futuristic and high-tech, making it perfect for tech companies or innovation awards.
